GapVis is a visual interface for reading ancient texts.
You can see the (test) interface here:
Source distributions can be found at https://github.com/enridaga/gapvis/releases
GapVis is part of the Google Ancient Places project.